En français, l'ingénierie des données est le processus de conception, de construction et de maintenance des systèmes de traitement des données. Elle implique à la fois les aspects techniques de la construction de systèmes de traitement des données et les aspects plus managériaux de la gestion de ces systèmes.
Par extension, le rôle du Data Engineer est de concevoir, mettre en œuvre et maintenir l'infrastructure de données (cloud) qui aide une organisation à tirer le meilleur parti de ses actifs de données.
Cela inclut le développement et la gestion de Data Warehouse, la conception et la mise en œuvre de processus ETL (extract-transform-load), et la garantie que les données sont accessibles et utilisables par les équipes métiers.
Les Data Engineers travaillent souvent en étroite collaboration avec les Data scientists ainsi que les Data analysts.